domingo, 3 de outubro de 2010

Rochas Rolantes!



Aqui está então uma história sobre bizarrices geológicas da Terra. O que explica o que eu queria dizer anteriormente.
Esse quadrinho tem uma particularidade.
Fala sobre rochas (rocks) que rolam (rolling). Então foi um prato cheio para Doug Moench exercer seu exercício de criar trocadilhos infames.
A arte ficou por conta de Gary Fields que é cartunista e animador profissional, já trabalhou no Laboratório de Dexter e outros desenhos animados.

A história está acima e veja os comentários para as referências de tradução.

Até a próxima! Onde teremos mais um conto arrepiante de ufologia e uma história intrigante sobre viajantes do tempo, ilustrada pelo grande Sérgio Arágones!

Lima

sábado, 2 de outubro de 2010

As Visitas do Homem Mariposa! Parte 1





Olá a todos!

Estamos de volta! Peço desculpas pela demora, mas realmente fazer este blog é mais difícil do que parece! Mas pode demorar o que for, vou publicando devagar.

Quero agradecer a todos que acompanham e aproveito para agradecer novamente o Marcos que ajudou MUITO com meus problemas de fontes.

Aproveito também pra agradecer ao pessoal do site TempoZero, que descobriu o blog e fez uma entrevista bacana comigo sobre Ovnis, Dimensões paralelas e tudo aquilo que está por ai que as pessoas não vêem.
Quem quiser conferir: http://www.youtube.com/user/coletivotempozero
E aproveitem e visitem o site, é bem bacana: http://www.tempozero.com.br/
Valeu galera!

E vamos ao que interessa!

Bom, eu fiquei de voltar com duas histórias, a mais votada da enquete, que foi sobre Criptozoologia e uma sobre "os mistérios da Terra". O que isso quer dizer, só vai dar pra saber amanhã. Então quando voltarem do seu exercício de democracía, entrem no blog e saberão que diabos eu quero dizer com "mistérios da Terra".

Mas hoje, Ahhh meus caros, hoje tem a criatura mais sinistra de todos os tempos. Uma entidade que está entre as minhas preferidas!

O Incrível Homem Mariposa!!

Esta criatura assombrou a cidade de Point Pleasant nos anos 60 e gerou até um filme com Richard Gere: The Mothman Profecies. Que no Brasil ficou com o inspirado título de "A Última Profecia".

O que se segue é a descrição dessas aparições, narrada pelo sempre presente Doug Moench e ilustrada por Grahan Higgins. Um ótimo artista, totalmente desconhecído pelos lados de cá, mas que descobrí, foi o responsável pela adaptação do livro "Aprendiz de Morte" de Terry Pratchet! E bem bonita a adaptação!

Bom, sigam em frente! Haverão algumas notas de tradução que colocarei nos comentários.

Até mais!

Lima

As visitas do Homem Mariposa! Parte 2